但凡是让孩子学英语的爸爸妈妈,可能都听过自然拼读。
在某些英语机构的宣传中,自然拼读变成“听音能写,看字能读”的神器。甚至声称,学自然拼读就不用背单词。
回想自己上学背单词的痛苦日子,不想让孩子也受这份苦,有几个爸妈不动心呢。
自然拼读是个什么东西,真的这么神奇吗,有必要和大家聊一聊自然拼读的真相。
什么是自然拼读?
自然拼读,英语是 Phonics. 它让孩子学习字母以及字母组合与发音之间的对应关系,把读音和书写联系起来,从而读懂文字。
在国外,自然拼读的过程被称作“解码”。目的是把书面词汇“解码”成听力词汇,让孩子认字。
举一个例子,通常来说,英语国家一个 5 岁孩子的听力词汇已经超过 10000 个,日常交流对他来说完全没有问题。可是,他并不认识字。你把一句他听得懂,说得出的话写在纸上,他不认识字,看不懂。当你把这句话读出来之后,他完全听得懂,甚至还能有问有答。
自然拼读要做的,就是让孩子自己把书上的文字“解码”成声音,在脑海里“念”出来,读懂,实现自主阅读。
当然,孩子之所以能理解“解码”后的语音,离不开庞大听力词汇的支持。
学自然拼读,还要不要背单词?
自然拼读的确在一定程度上让英语国家的孩子不用背单词。
要读懂一篇 1000 单词量的故事,一种方式是,干巴巴地一次性记住 1000 个单词。别说是非英语国家的孩子,英语国家的孩子也不太可能实现。另一种方法,则是利用自然拼读把书上的单词用读音来“解码”,通过把文字“念”出来读懂故事。
二者比起来,显然自然拼
读来得更轻松,孩子不用“背”单词,也能读懂一篇故事。
同样,孩子能读懂这一篇故事的前提是有大量的听力单词。
一个非英语国家的孩子,没有庞大的听力词汇,即使能通过自然拼读把书上的单词大声念出来,他们依旧不能完成“解码”,不能理解单词的含义。自然拼读没有了“解码”功能,也就没有了意义。
注意,自然拼读只能在一定程度上让孩子不背单词。
因为有相当一部分单词不遵循自然拼读的规则,并不能被“解码”,只能靠记忆。
这些单词叫做“视觉词”(Sight Words), 在口头和书面高频出现,是必须要被记住的词汇。
所以,即使是对英语国家的孩子来说,自然拼读也不是万能的,该记的单词还是得记。
自然拼读目的是“听音能写,看字能读”吗?
相信看到这里你已经明白了,自然拼读是把书面词汇转化成听力词汇,目的是让孩子实现自主阅读。
前提是孩子已经听得懂,说得出,掌握大量听力词汇。在孩子完成“解码”时,能马上联想到已经印在脑海里的声音,反应出单词的意思。
再回过头来看,国内某些机构宣传的“听音能写,看字能读”,唯独没有提能不能听懂,能不能读懂。
听音能写,如果不懂单词的意思,除了应付听力考试,把听到的单词写出来没有任何意义。为了应付听力考试而去学习复杂的自然拼读,未免有点得不偿失。
看字能读,这个说法很模糊,因为“读”有两个含义,一个是念出来,即发音,一个是阅读,也就是认字。显然,看字能读中的“读”指的是念出来,所以很多机构称自然拼读能锻炼孩子的发音。至于读不读得懂,又是另外一回事儿了。
要不要学自然拼读?
自然拼读的门槛很高,因为要有大量的听力词汇做支撑,孩子应该能达到用英语简单交流的水平,显然不适合太小的孩子。
如果孩子在两三岁已经开始学习英语,那么到 5 岁应该已经能听能说,这时候给孩子学自然拼读是非常不错的选择。
如果孩子已经七八岁,到了上学的年龄,之前也没有做过大量的听力训练,没有必要再学自然拼读,完全可以学音标。自然拼
读并不是学习英语的必由之路,它也需要音标来补充。