原标题:第57个故事 | 神兽英语8级
我们快来重视吧~“小雨果的神话世界”微信大众号:hugostory
Hi,亲爱的小兄弟和大兄弟,
我们好!
莎教师旅行回来查看作业,
碰到了大型翻车现场~
咱们一同来看看吧~
莎士比亚教师(Mr. Shakespeare)想写一本新剧,在动笔之前, 他想去能
带给他构思的当地旅行一趟。
孩子们的英语课不能落下,所以,他请物理教师茶水狗替代他上课。
“Mr. Shakespeare,定心去吧,我必定给孩子们上几堂very verynice的英语课。”茶水狗说。
“谢谢,好狗狗(Thank you, good dog)!”
过了些日子,莎教师带着构思回到了探究书院。
孩子们牵挂他,他也牵挂孩子们。再次相见,孩子们围着他问这问那,像一群小雏鹰围着打食儿回来的老鹰。
他要查验一下孩子们这些日子的学习作用,便给小雨果同学提了个疑问。
“大象用英文怎么说啊?”
小雨果信口开河:“艾力‘风’特。”
“蝴蝶呢?”
“巴特‘风’来。”
“翠鸟呢?”
“听‘风’诗。”
发音怎么有种怪怪的味道?
他回身在黑板上写下了这三个英文单词和音标:elephant (/?el?f?nt/)、butterfly(/?b?t?fla?/)、kingfisher(/?k??f???r/ )。
“果果,elephant 里的ph,butterfly里的f,kingfisher里的f,都大约发/f/音,你怎么都发成了‘风’啊?”
小雨果嗫嚅着说:“因为……因为……我换牙呢,大门牙都掉了,漏风!——诺,你看!”
小雨果龇牙咧嘴让教师看。
真是大门牙没了,显露鲜红的牙床,跟小老太太相同。
莎教师一看,说:“哦,是漏风。”
他又让仁仁、奇妙和明莎读了一遍,也是发“风”音。
“你们没换牙吧?”他问。
仁仁和奇妙摇摇头。
小蚯蚓明莎说:“我没牙!”
全班齐读!
登时,教师里狂“风”高文,飞沙走石。
是茶水狗这么教的!
“我的天啊,坏狗狗(OMG!Bad dog)!”
莎教师接着出题,“小雨果,我再考你一个——鹅(goose)怎么说?”
小雨果没记住这个英文词,只好说:
“嘎嘎嘎!”
“猫头鹰(owl)呢?”
“呜呜呜!”
莎教师说:“狗是‘汪汪汪’,猫是“喵喵喵”,right(对吧)?”
“
您的发音不正确!”小雨果说:“猫是cat( /k?t/),我妈是Coffeecat;狗:dog( /d?ɡ/),我爸是Tea dog。”
“嗯,这回发音还挺标准,next(下一个),‘鱼’怎么说?”
“Donkey!”
“Donkey是驴,不是鱼。”
“是啊,您不是说‘驴’吗?”
“我说的是‘鱼’——”莎教师拉长了音儿。
“啥驴?野驴?毛驴?仍是大叫驴?”
“鱼——水里游的鱼!”莎教师喉咙快哑了。
“驴还会游水呐?”
莎教师快晕倒了,只好换了一个题,说:
“驴怎么说?”
小雨果答道:“Fish!”
“我说的是驴,不是鱼。”
“没错啊,鱼——fish。”
“是驴——”莎教师又拉长音儿,“‘啊恩啊恩啊恩’——那样叫的驴。”
“我懂了!您说的是驴!我的好兄弟小毛驴亨特基就那样叫。”
“That’s it(对啦)!”
“驴是Donkey;鱼是Fish。——莎教师,您怎么鱼、驴不分呐。”
莎教师气得直翻白眼。
“Mr. Shakespeare,我给您出一道题,好吗?”
“Let me try(让我试试)。”
“这是我爸教我的一段英语,我如今初步说啦啊!”
听完小雨果说的,莎教师苦思冥想了半天,查了查厚厚的《英汉大辞典》,没想到答案。
“果果,你说的是啥意思啊?”
小雨果满足洋洋地发布答案:
“国王喝了30瓶苏吊水,
打了一个大喷嚏;
树上有乌龟在睡觉;
全都掉地上;
袋鼠吓得钻进茶壶里,
妖怪说,我抓到你啦!
铃阿铃不好听;
皮亚挪好听。”
“请问这个‘铃阿铃’是啥?”
“小提琴啊,violin (/va???l?n/),铃阿铃! ”
“皮亚挪呢?”
“钢琴啊,Piano(/pi??no?/),皮亚挪。”
莎教师快到溃散的边缘了。
“老
师,我的发音标准吗?”
他咬着后槽牙说:“灰常……灰常……标准!特别,你这段话中——
zeizeizei这个尾音啊……几乎是绕梁三日,余音袅袅啊。我像寻找构思相同,寻找这余音的来历,从大不列颠及北爱尔兰联合王国(Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)的首都伦敦,来到了伦敦的市郊,往西跨进,面朝大海,白鲸从我面前游过,我渡过大西洋,来到美洲大陆,仍然难以找到它的踪影,穿过美洲大陆,来到许多的和平洋,跨过马里亚纳海沟,沿着北纬39度,到了北京,味道渐浓了,没错,就是这个京片子的味儿。怅惘,还少了点儿啥,持续往西行进,出雁门关,翻过秦岭,来到昆仑山脚下,是的,zeizeizei……余韵就是发源于此。I found it(我找到啦)!”
“对呀,我从小儿是雪豹奶奶和骆驼爷爷带大的。”
莎教师伸出大拇指,说:“小雨果同学,你真是神兽英语8级啊!”
兄弟们快来重视吧~“小雨果的神话世界”微信大众号:hugostory
今日的故事就到这儿吧,
假定您觉得故事有意思,
请共享给更多兄弟哦,谢谢您~
接下来,小桃山庄会发生啥好玩儿的事呢?
哈哈,先保密~下个故事不见不散哦~
高兴 · 常识 · 猎奇 · 爱心回来搜狐,查看更多
责任修改: