英语习语是什么呢?类比中文,就好似“谚语”,就是从字
面上看,好像不知所云,但它们通常有个特定的含义,可能是来源于某个历史故事或传说,或在日常沟通中约定俗成。如果不是身处具体的语言环境中,我们很难知道它们的含义。尤其是英语习语,通常用英文字典也很难查出来,这就需要我们主动积累,看看英国人、美国人是在什么场景下使用这些表达。
有同学可能觉得这些东西没什么用,对,如果你没有深层次学习英语的需求,可能确实没用。但如果你想不依赖任何翻译,就能看懂外媒报刊上的文章,看懂欧美影视作品里的每句话,或者让任何英语考试对你而言都轻而易举(一些比较难的英语考试,还
真的就会考这些习语表达),那么你就需要积累这些表达。
下面给大家介绍14个常用的商务英语习语,都是英国老师讲的哦。
1、 to learn the ropes 学习(做某件事的)基础知识
You will be more confident if you learn the ropes in your daily life.
如果你在平时日常生活中学好基础知识,你就会更加自信。
2、in a nutshell 简而言之
In a nutshell, the conference is about what we are going to do next year.
简而言之,这次会议就是讨论明年我们将做什么的。
3、the big picture 大局、整体、宏观
If you look at the big picture, you’ll find that the campaign actually works well.
如果你从大局来看,会发现其实这个活动进展不错。
4、to go back to the drawing board 重新开始;回到项目的第一阶段
The boss hates it.We have to go back to the drawing board.
老板不满意,我们得重新开始。
5、to go back to square one 回到起点(与上面那个短语含义一样)
I didn’t save my document, so I have to go back to square one.
我没保存文件,所以我不得不重头开始。
6、to go the extra mile 加倍努力
Lily got promoted because she always goes the extra mile in doing everything.
莉莉得到了晋升,因为她做任何事都加倍努力。
7、to call it a day 停止做某事
I can’t look at another powerpoint, so I’m going to call it a day.
我不能再看PPT了,我得走了。
8、a long shot 机会渺茫
It’s a long shot, but I’m going to apply for the position.
虽然机会渺茫,但我还是准备申请这个职位。
9、by the book 循规蹈矩
Lucy insists on doing everything by the book.
露西做什么事都循规蹈矩。
10、to pencil something in 制定临时计划
I will pencil the meeting in for 9 a.m.
我把会议临时安排在上午9点。
11、in the works 正在进行中,即将来临
We are excited about the new product we’ve got in the works.
我们对正在研发中的新产品感到非常兴奋。
12、to drive a hard bargain 极力讨价还价
I can’t believe they agreed to it.You must drive a hard bargain.
我不敢相信他们竟同意了,你一定极力讨价还价了。
13、on the same page 观点看法一致
I‘m so glad we’re on the same page about the redundancies.
很高兴,大家对裁员一事的看法是一致的。
14、to get the sack 被解雇
If you don’t work hard, you’ll get the sack.
如果你不努力工作,你将被解雇。