01

order of adjectives

形容词的顺序是由它的性质来决定的，而它的性质很多时候都与主客观有关。

subjective [s?b?d?ekt?v]:?主观的

个人的观察、观点、想法、态度，这都是主观的，这种形容词常放在客观词汇前面。

主观形容词可以是褒义词 amazing 也可以是贬义词?terrible/?bad

objective [?b?d?ekt?v]：客观的

比较中立的，表示客观事实的形容词常放在主观形容词的后面

以网友的问题为例：a bright yellow front door

bright?是自己的感受，yellow?是客观事实，这门是黄色的，所以?bright?放在?yellow?之前。

你也可以这么想：front door?是最基本的事实，你不会以为这是个后门，然后你才会注意到这门是黄色的，最后你想形容这个?yellow，你才发现这是?a bright yellow front door

如果这门是中国制造的，形容词的顺序就变成?a bright yellow chinese door

02

the

royal order of adjectives

这是形容词顺序的黄金法则，一般按照这个顺序来排序形容词。

虽然以下的规则很多，但一般日常生活只会用到两三个形容词，记不住也没多大关系。

顺序

形容词种类

示例

1

数字?number

a, an, a hundred

2

观点?opinion

beautiful, smart

3

大小?size

big, small, tall

4

形状?shape

round, sharp, flat

5

年龄、年代?age

old, new, young

6

颜色?color

red, black, white

7

产地?origin

chinese, american

8

材质?material

plastic, ?gold

9

用处?purpose?

pencil box

10

修饰名词?noun

03

examples

（1）jenny 的猫猫

这是一只波斯猫，小小的，白色的。

3个形容词：?persian, small, white

黄金法则：

大小：small

颜色：white

产地：persian

jenny has a small white persian cat.

（2）adam 的皮夹克

adam 的皮夹克很有型，黑色的，产地是意大利。

4个形容词：italian, black, stylish, lether

黄金法则：

主观观点：stylish

颜色：black

产地：italian

材质：lether

adam is wearing a stylish black italian leather jacket.

（3）jenny 的旗袍

这件旗袍是传统的服装，中国产的、很美丽的、丝绸的、红色的。

形容词：traditional , gorgeous, red, chinese, silk

主观观点：gorgeous

年龄：traditional

颜色：red

产地：chinese

材质：silk

she is wearing a gorgeous traditional red chinese silk dress.

（4）如果当形容词的性质一样，难以分清顺序：

比如说：i’m tired, cold and hungry. ?我又累又冷又饿。

在这种情况下，形容词性质一致，语序不是很重要

但如果有两个或以上的形容词，记得在最后的两个形容词加 and