当旁人与英专生聊到念书的话题时,英专生总会出格为难——
“你近来在读甚么书?”“《巴黎圣母院》。”“哇,好利害,英文原著吗?”“没有无,中文版的……”
接下来就会收到他人很是玩味的眼神:你不是英语专业的吗,竟然不看英语原著?
作为一个英语专业的学生,不读几本英语原著都欠好意思自称英语专
业,但难度过高又啃不动书怎样办呢?
浏览英文原著更像是一个按部就班的进程,不是每位英专生立马就可以啃顶级原著,一口吃成一个胖子,以是请注意堆集,渐渐来。
今天就给英专大一大二的同窗和英语快乐喜爱者举荐 4 本入门册本。
1. 白叟与海 The Old Man and the sea
《白叟与海》是美国现代闻名小说家海明威,荣获诺贝尔文学奖的名著。
小说的主人翁是一名圣地亚哥的老渔夫,在持续八十四天没捕到鱼的环境下,终究独自钓上了一条大马林鱼,返程时坚苦重重,故事由此开展。
小说中短句占多数,但短小干练,生词也不是不少,出格合适英语
专业大一时浏览。
难度指数:★★☆☆☆
2. 雾都孤儿(简写本) Oliver Twist
《雾都孤儿》是英国作家狄更斯于 1838 年出书的长篇写实小说。
该作以雾都伦敦为布景,讲述了一个孤儿悲凉的出身及遭受。主人公奥利弗在孤儿院长大,履历学徒生活,艰辛避祸,误入贼窝,又被迫与毒辣的凶徒为伍,历尽无数酸楚,最后在善夫君的帮忙下,查明出身并得到了幸福。
既然是简写本,浏览难度上天然没有原版长篇那末累,但仍有必定难度,合适大一下。
难度指数:★★★☆☆
3. 格列佛纪行 Gulliver’s Travels
信赖不少人在高中时都有读过《格列佛纪行》,故事讲述了主人翁口述环游小人国、大人国等四国的履历。
作者的描述很精巧,浏览没有太浩劫度。
难度指数:★★★☆☆
4. 狂妄与成见 Pride and Prejudice
《狂妄与成见》讲述了 19 世纪初,英国的乡绅之女伊丽莎白·班内特五姐妹的恋爱与择偶的故事。
绝对是女生不克不及错过的经典。即使你已在中学读过中文版本,英文原著照旧不会让人绝望。
难度指数:★★☆☆☆
5. 咆哮山庄Wuthering Heights
又是一名女作家的书。小说描述吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后,因受辱和爱情不遂,外出致富。回来后,对与其女友凯瑟琳成婚的田主林顿及其后代举行抨击的故事。
故事总体感受比力阴晦,略微有些难度,合适大二时代浏览。
难度指数:★★★☆☆
英语专业固然要多读原著,不管是语感的晋升,仍是辞汇量的增长,浏览都对本身只有益处没有坏处。
最后,愿你天天都有好书相伴。